Bericht von "Write the Docs"

Vom 19. bis 20. Juli fand in Berlin eine Unconference zum Thema Software Documentation statt.

Da ich noch nie an einer Veranstaltung mit Open Space Sessions und Lightning Talks teilgenommen hatte, war ich gespannt, was mich erwartet. Überraschenderweise war ich nahezu die einzige Teilnehmerin aus Berlin und auch als Technische Redakteurin in der Unterzahl. Deutsch sprach außer mir kaum jemand, da die Teilnehmer aus verschiedenen europäischen Ländern angereist waren.

Alle Teilnehmer kamen aus der Software-Entwicklung, darunter viele, die vor allem Entwicklerdokumentation schreiben. Die Diskussionen drehten sich neben bekannten Themen aus der Redaktion auch um Fragen wie "how to build a community", "human testing of documentation" oder "smart documentation". Es war sehr spannend mitzuerleben, wie unterschiedlich die Herangehensweise an solche Themen ist, wenn nicht nur technische Redakteure am Tisch sitzen. Teilweise versuchen die Entwickler, das Rad neu zu erfinden, weil ihnen bekannte Paradigmen aus der Redaktion nicht geläufig sind. Dafür sind sie sehr zielorientiert und entwickeln interessante Ansätze, die über das Übliche hinausgehen.

Überrascht waren alle, als ich ihnen von der größten europäischen Konferenz zum Thema Technische Dokumentation erzählte (auch bekannt als tekom-Jahrestagung). Spontan lud ich die Teilnehmer in einem Lightning Talk dazu ein, sich dort mit der Gemeinschaft der Technischen Redakteure auszutauschen. Überhaupt würde ich mir wünschen, dass es viel mehr Gedankenaustausch zwischen Redakteuren und Entwicklern über Entwicklerdokumentation, API-Dokumentation und Dokumentationssystemen gibt. Beide Seiten können von der Erfahrung und unterschiedlichen Herangehensweise der anderen nur profitieren.

Wenn es wieder eine vergleichbare Veranstaltung in vertretbarer Distanz gibt, bin ich auf jeden Fall dabei, schreibe aber vorher ein paar Rundmails, um mehr Redakteure mitzubringen!

Weitere Informationen:

Kommentar schreiben


Blog

Sprache für junge Nerds, E-Scooter und Sue-ees

Ulrike Parson und Uta Lange erzählen von der Frühjahrstagung in Wien. mehr ...

Wie beinflusst die Digitalisierung die Arbeit der Technischen Redakteure?

Mit der Digitalisierung ändern sich Produkte, Produktionsprozesse und das Nutzungsverhalten. Daraus resultieren neue Anforderungen an die Arbeit der Technischen Redakteure. mehr ...

Vom Geisteswissenschaftler zum Technischen Redakteur

"Und, was willst du machen, wenn du fertig bist?" Welcher Student kennt diesen Satz nicht? Besonders Geisteswissenschaftlern fällt es oft schwer, auf die Frage eine zufriedenstellende Antwort zu finden. Der deutsche Arbeitsmarkt sucht schließlich Elektroingenieure oder Informatiker und keine Historiker mit Spezialisierung auf die Antike wie mich. mehr ...

tekom-Jahrestagung 2018: Was gibt’s Neues bei iiRDS?

iiRDS war zentrales Thema auf der tekom-Tagung: das iiRDS-Café, Fachvorträge, Showcases und Tutorials widmeten sich dem neuen Standard. Auch auf Twitter wurde diskutiert, unter anderem über den für US-Kollegen so schwer auszusprechenden Namen. mehr ...

tekom-Bericht Teil 3: Kreativität statt Langeweile – Online-Videos für die technische Doku

Manege auf! Zu Beginn seines Workshops „Packende Online-Videos mit einfachen Mitteln erstellen“ zeigte Stephan Schneider zwei Bilder. mehr ...
  • linkedin
  • xing