parson unterstützt CARIAD mit technischer Redaktion

Ein Content-Component-Management-System (CCMS) oder Redaktionssystem verwaltet die modularen Inhalte der Technischen Dokumentation in einer Datenbank. Für die Inhalte wird in der Regel das XML-Format verwendet. mehr...

KI-Anwendungen wie ChatGPT sind eine Disruption für die klassische Text- und Bilderzeugung und werden die Technische Kommunikation verändern.

In ihrem Vortrag bietet Ulrike Parson einen Überblick über aktuelle Entwicklungen in der KI und die Einsatzmöglichkeiten von KI bei der Erzeugung und Nutzung technischer Dokumentation, mit Beispielen aus verschiedenen Systemen. mehr...

Ab sofort können Sie iiRDS-Pakete aus DITA-XML veröffentlichen, basierend auf vorhandenen Metadaten. Möglich macht dies ein neues, kostenloses Plugin für das DITA Open Toolkit (DITA-OT), das vom iiRDS-Konsortium entwickelt wurde. Jedes Redaktionssystem und CCMS, das das DITA-OT verwendet, kann nun iiRDS-Pakete erzeugen. mehr...

Ab Januar 2027 gilt die neue Maschinenverordnung (EU) 2023/1230. Sie ersetzt die bisherige Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Die Maschinenverordnung ist eine unmittelbar geltende EU-Verordnung. Das heißt, sie ist in allen EU-Mitgliedsländern ohne nationale Umsetzungsgesetze anwendbar.

Einige Teile der neuen Maschinenverordnung werden zu relevanten und vielleicht sogar spannenden Änderungen in der Praxis führen. In diesem Blogbeitrag diskutiere ich diese Änderungen und ihre Auswirkungen auf die Technische Dokumentation. mehr...

Mit zunehmender Digitalisierung steigt der Bedarf an Softwaredokumentation. Dieser Artikel bietet Einsteigern einen Überblick über die wesentlichen Merkmale von Softwaredokumentation. Was macht gute Softwaredokumentation aus und was müssen Technische Redakteure wissen, um sie zu erstellen? mehr...