Wir suchen Verstärkung

25. November 2020

Wir sind ein interdisziplinäres Team mit einem klaren Ziel: Wir möchten unsere Kunden begeistern und ihnen das Wissen zur Verfügung stellen, das sie langfristig erfolgreich macht. Das tun wir in einer wertschätzenden Atmosphäre. Mit inspirierten Kollegen. Klingt gut für Sie? Dann werden Sie Teil unseres Teams! mehr...

Was macht ein Technischer Redakteur?

von Uta Lange am 09. Februar 2017

Technische Redakteure vermitteln komplexe technische Informationen so, dass sie für die Nutzer eines Produkts oder einer Dienstleistung verständlich und zugänglich werden. Sie sind die Vermittler zwischen den Produktentwicklern und den Anwendern. Wir sind also auch Übersetzer. Nur übersetzen wir nicht von einer Sprache in die andere, sondern von der Fachsprache in eine allgemein verständliche Sprache. Und das ist häufig schwerer, als es sich anhört. mehr...